Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 4, 32

»
Athen
Akropolis
Weihinschrift der Diaitetai
Basis
Marmor
337/6
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[διαιτηταὶ οἱ ἐ]πὶ Φρυνίχου ἄρχοντος ἀνέθεσαν
1Die diaitetai unter dem Archon Phrynichos haben (dies) geweiht,
2[δόξαν]τες τῶι δήμωι καλῶς καὶ δικαίως διαιτῆσαι.
2die nach Urteil des Volkes gut und gerecht ihr Amt ausgeübt haben.

Konkordanz

IG

  • IG II/III² 2834